Экскурсия «Сад Сэнган-эн с особым гидом-экспертом»

Посетите искренне любимый многими поколениями семьи Симадзу дом. Насладитесь прекрасными видами садов, залива Кинко и действующего острова-вулкана Сакурадзима. Узнайте, как устроил свой быт князь Симадзу Тадаёси в конце 19-го века, и войдите в число почетных японских и зарубежных гостей, которые имели удовольствиеб быть принятыми в Сэнган-эн.

Изумитесь красотой Сакурадзимы - одного из самых активных вулканов на земле, расположенного в 4 километрах на другой стороне залива Кинко. Обрамленный великолепными традиционными садами, этот тлеющий монумент сил природы стал основной причиной выбора места для создания сада Сэнган-эн в 1658 году.

Проследите за 800-летней историей семьи Симадзу и посмотрите, как международные отношения, у истоков которых они сотяли, привели к индустриализации современной Японии. Узнайте, как Симадзу развивали торговлю в период японской изоляции и как эти связи были использованы для приобретения знаний и освоения технологий, послуживших толчком к первой индустриальной революции за пределами Европы.

Хрусталь Сацума

Симадзу Сацума Кирико

Сацума Кирико - это вид хрустального стекла, который был впервые создан здесь, в Сэнган-эн в 1851 году. Присоединитесь к нашим мастерам и получите уникальную возможность выдуть и обработать Сацума Кирико в нашей стеклодувной мастерской.

Сацума Бива

Бива - струнный инструмент, напоминающий лютню, который использовался для сопровождения рассказа. Насладитесь представлением на Сацума бива одного из лучших музыкантов Японии, известного своим впечатляющим исполнением и особой техникой интенсивной игры и голосового сопровождения.

Кирисима Кумэн Дайко

Почувствуйте эхо резонирующих барабанов тайко, рассказывающих историю потомков богини солнца Аматэрасу в представлении Кирисима Кумэн Дайко. Барабанщики одеты в цветные костюмы и маски, изображающие девять богов и богинь, упомянутых в истории.

Идзаку Тайко Одори

Получите удовольствие от редкой возможности увидеть местные танцы с историей, насчитывающей несколько столетий. Идзаку Тайко Одори - это танец с барабанами, созданный в 1406 году, чтобы воспеть победу Симадзу Ёсихиса над Никайдо Юкисада. Глубокие, гулкие звуки барабанов тайко и знамя в форме боевых вееров напоминают  о подвиге самураев на поле боя.

Стрельба из лука Сацума Хэки-рю

Впечатляющая своей мощью демонстрация стрельбы из лука, воплощающая дух самураев Сацума и существующая с начала 17-го века. Сацума Хэки-рю демонстрировали высшей знати в Сэнган-эн, в том числе во время посещения сада королем Великобритании Эдвардом VIII в 1922 году.

Фехтование на мечах Дзигэн-рю

Дзигэн-рю – уникальная техника битвы на мечтах, характерная только для княжества Сацума, основанная легендарным мастером владения меча Того Тобэй Бидзэн но Ками Тюи (1561-1643 гг). Передаваемая без изменения от отца к сыну на протяжении 400 лет, школа Дзигэн-рю воплощает дух бесстрашных самураев Сацума. Посмотрите захватывающую демонстрацию этого уникального боевого искусства, а затем попробуйте его освоить базовые принципы.

Ужин в доме

Присоединитесь к нам на один из незабываемых вечеров в Сенган-эн, в комнате, которую Симадзу использовали для встреч только с самыми почетными гостями. Насладитесь курсом кайсэки, приготовленным нашим шеф-поваром Икэхата Тадахиро, неоднократным победителем разнообразных профессиональных конкурсов, из лучших местных ингредиентов, сервированным на традиционной посуде, созданной лучшими мастерами региона

ЭККЭН-НО-МА

Это лучшие комнаты Сэнган-эн, где семья Симадзу принимала именитых гостей. Присоединитесь к особому клубу важных персон, имевших возможность отобедать в этих апартаментах, таких как русский кронпринц Николай, принц Артур Коннаутский и король Великобритании Эдвард VIII. Восхититесь гармонией между изысканными японскими архитектурными деталями и западными новшествами, такими как люстра, привезенная из Великобритании в конце 19-го века. Шеф-повар Икэхата Тадахиро подготовит специально для вас меню из лучших блюд Кагосимы, используя самые свежие местные продукты в соответствии с сезоном. Почувствуйте себя японским феодалом, когда вам будет прислуживать наш персонал, одетый в кимоно. Каждая деталь, от посуды и хрусталя Сацума Кирико до деревянных палочек, сделанных из 1000-летних кедров якусуги, тщательно подобрана для создания незабываемых воспоминаний о вашем посещении Кагосимы.

Ощутите гармонию Сэнган-эн

В Сэнган-эн мы гордимся тем, что можем дать возможность пережить не только аутентичный культурный опыт на землях одного из самых известных японских родов, но и ощутить чувство взаимопонимания с мастерами традиционных искусств. На японском это звучит как ёин, что переводится как эхо, резонанс. Это понятие означает непреходящее чувство взаимосвязи, похожее на утихающий звук удара колокола. Мы надеемся, что вы присоединитесь к нам в Сэнган-эн, познаете подлинную культуру Сацумы и ощутите на себе ёин.