Отель Zaborin Ryokan

15 гостевых вилл спрятанного в лесу люксового рёкана ZABORIN расположены рядом с Нисэко - самом известном горнолыжном курорте острова Хоккайдо. Название рёкана произошло от трех японских иероглифов "сидеть, забывать и лес", что можно перевести как "забыть обо всем под покровом леса". Каждая из гостевых вилл располагает к уединению и спокойному времяпрепровождению. Все сюиты, названия которых происходят от названия снега, оборудованы закрытой и открытой ванной с натуральными горячими источниками. Также интересно, что этот рёкан позиционирует себя как экологически дружественный и использует горячую и холодную воду из источников для отопления и подогрева дорог, а также для охлаждения погребов и других помещений. Ценителей высокой кухни порадует шеф-повар родившийся на Хоккайдо. Проработав в других странах и изучив японские национальные кухни васёку и кайсеки, он решил использовать в приготовлении пищи только ингредиенты из Хоккайдо и изобрел свою уникальную кухню, которая называется кита-кайсэки.

Еще несколько плюсов этого рёкана: ресторан тэпаньяки, бар, лаундж для курения сигар, дровяной камин, массажная комната, локеры для лыж или гольфа.

ZABORIN is a secluded luxury ryokan in the Hanazono woods in Hokkaido, part of the area spanning the resorts of Niseko.

Subtle, contemporary architecture and interiors compliment the peace and harmony of the surrounding nature. The 15 separate villas give a greater privacy than normal rooms, each with the luxury of its own private indoor and open-air hot spring baths (onsen).

With talented Hokkaido chef Seno’s original Japanese fine dining, the privacy of a hidden retreat, the nourishing spring waters of the onsen and the enveloping beauty of nature, Zaborin invites you to indulge in a luxurious Japanese experience like no other.

BY TRAIN

Kutchan is the closest town to Niseko resort, and is 15 minutes from Zaborin. Trains between Sapporo and Kutchan run via the coastal town Otaru. We can help you with bookings

BY CAR

Zaborin is approximately two hours’ drive from both New Chitose Airport and Sapporo.

BY AIR

Many international airlines fly directly to Sapporo, New Chitose Airport. However, plentiful and easy connections to New Chitose Airport are available through Tokyo’s Haneda and Narita airports.